First of all, the journalists asked Viktor Andreiovych to define his understanding of the energy security in
– We consider that the energy supplies sphere should be under the control of the Ukrainian state power. Energy supplies to Ukrainian consumers and energy transit should not be influenced by international factors whether by politically-cyclical factors or by the energy market by itself. This is a question of national economic policy i.e. of political independence of
Regarding the energy security matter, it would be very good if
Additionally,
– What about the transit policy of
– We will initiate an energy-summit in Kyiv in the first quarter of 2008 where we intend to introduce a new conception of a gas transit system. It would be very good if we could seek an agreement on unification of rates and technical safety matters. These are the most important topics today.
I can say that there are some definite improvements in our energy security policy today. But there are also a lot of aspects, especially concerning the domestic energy market, which need urgent improvement.
– Does
– I would like to state several key points for
Secondly, the relations between buyers and sellers of energy resources should be based on market principles. The price of gas should be predictable and not dependent on the policy of separate enterprises. We speak in favor of transparent way of setting up a price on gas. Undoubtedly, USD 135 for 1000 cubic meters of gas is not an optimal price and it should be changed. But it is necessary to make this process transparent for all participants of the gas market and gas consumers.
Today, large amounts of Russian gas are transiting through
Thirdly, it is necessary to guarantee the technical safety of gas in transit. Our policy on gas transit safety should be irreproachable since any statement about poor conditions of the Ukrainian gas-transport system hurts our international image
Fourthly, it is necessary to reorganize the domestic energy market in order to keep it from being monopolizing and experiencing incorrect conflict-resolution. There are a lot of unresolved questions here. For instance, the question about reassigning the contracts from the industry’s gas supplies to UkrGazEnergo. As the matter of fact, my decree from September 7 was devoted to the questions of national energy market rearrangement.
– When will the question of gas supplies to
– I think that we will come to agreement with the
– What are the main problems of the national gas market and what are some ways of solving these problems?
– The lack of balance in the domestic gas market is quite noticeable. It is necessary to allot approximately 9 billion Hryvna from the state budget to solve the systemic problems of GOC Naftagaz Ukraine. This national company has long-standing problems: non-payments, tax pressure and so on. There are questions about the work of RosUkrEnergo and UkrGazEnegro. The latter didn’t distribute its dividends last year which influenced the financial position of GOC Naftagaz Ukraine as one of the co-founders of this company. GOC Naftagaz Ukraine has a lot of problems with paying off its debts, credits and other liabilities of the previous years.
– Is it true that GOC Naftagaz’s long-term liabilities have been bought up by foreign companies?
– No, it is not.
– What’s your opinion about selling of at least part of Naftagaz’s stock, i.e. about privatization of this company?
– It is necessary to establish order in this company and only then consider any changes in its form of property.
– Mr. President, you say that there are a lot of questions about work of RosUkrEnergo and UkrGazEnegro. Have these questions arisen just recently? Even Russian Gazprom says that 50% share in RosUkrEnergo is Ukrainian…
– As I said before,
And I would like to refrain from comments on the statements of some Gazprom’s representatives.
– The tragedy in Dnieprogaz showed that there are a lot of problems with gas-redistributing networks (former Oblgaz’s) in
– According to preliminary investigations, it would have been possible to avoid such a tremendous catastrophe. Now, we are going to change our regulation policy towards gas-redistributing enterprises. Notwithstanding the fact that most of these enterprises are privatized the state has enough means to influence. We can resume technical supervision; establish strict control over the process of fulfilling the obligations by license holders and so on.
– Does
– It is hard to say whether it will be possible to resume the Turkmen gas supplies to
– You mentioned the Odesa-Brody-Gdansk oil pipeline project. But it is one of the most long lasting constructions in
– I am well aware of different experts’ forecasts on oil production in the
Additionally, we recently entered into an agreement concerning output distribution with Venco Company. According to this agreement,

В пору згадати Т.Г.Шевченка: "Чи може люди подуріли..." Відсутність зведених енергетичних балансів у комплексі з житлово-комунальними послугами по всіх індикативних показниках внутрі держави на територіальному,регіональному та загальнодержавному рівні призведе,уже у дуже короткостроковій перспективі, не лише до дефолту нафтогазу,а й держави вцілому.Адже це кров економіки. Посилання на те,що ми знаходимось у перехідному періоді - це плач Ярославни
Аркадия, это ИХ газ и Их деньги - а нам бы надо вести себя поскромнее и не бодаться с дубом. США не наполнит газом горелки на наших кухнях, и тем более - промышленных предприятиях. И какая разница обывателю, по чьей ГТС он поступает?
А почему пишется "ни вчера", но "не позавчера"? "В первом квартале 2008 года мы инициируем проведение энергосаммита в Киеве, где намерены предложить новую концепцию организации транзитных поставок." - Это с Польшей и Прибалтикой-то? Какая концепция может наполнить пустую трубу - а к этому идет?! И Вы, Виктор Андреевич, лично причастны к ликвидации нашей страны как транзитного государства.
Голубой Поток - не украинский и не российский. Он на 75% итальянский (и тех же мафиози привлекли к Северному Потоку и планируют к ЮП). А отношение к Украине имеет такое: Кремльгаз постоянно угрожает заменить укрГТС своими подводными трубами. Но мы не должны поддаваться на этот блеф, поскольку та единственная подводная труба, что есть из России - она убыточна, и деньги на нее Россия берет из прибылей от газа через Украину.
Голубой поток это украинский газопровод или россйский? Украина независимое государство или ментально все еще часть России? Если Украина независимое государство, то чего она деньги считает в чужом кармане? Если часть России, то надо оформить это юридически и тогда уже считать через какую губернию киевскую или ставропольскую качать газ будет дешевле.
Ещё один факт: строительство Голубого Потока обошлось в сумму (взятую в кредит), на которую можно было пользоваться украинской трубой более 57ми лет! Расчет каждый может сделать сам, вот цифры: взято в кредит на стрительство Голубого Потока: 2,5 млрд $. Длина 392км. В 2006м году объем транзита 7млрд кубов. Украинский транзитный тариф - 1,6$ за тысячу кубов на 100 км. А ведь у Голубого Потока есть еще текущие расходы, и %% по этому кредиту!
Себестоимость транзита по Черному морю в 2003м году была 49$ за тыскуб на 100км (источник - Счетная Палата РФ). Плата за транзит по Украине в том же году была 1,09$ за тыскуб на 100км. Так что пусть строят морские трубы, деньги на эту безмозглость всё равно придется зарабатывать с помощью украинской трубы.
Если Сам Президент сказал, значит так и будет. Года через 3-4 Россия построит газопроводы в обход Украины , по Чёрному и Балтийскому морям , и , с транзитом газа , у Украины точно проблем не будет.